VURIO
Funkce Novinky Podpora
App Store Google Play
OBSAH 1. Správce údajů 2. Jaké údaje zpracováváme 3. Účely a právní základ zpracování 4. Komu údaje předáváme (zpracovatelé) 5. Mezinárodní přenos 6. Doba uchování 7. Vaše práva 8. Zabezpečení 9. Děti 10. Změny těchto zásad 11. Kontakt
PRÁVNÍ

Zásady ochrany osobních údajů

Aplikace Vurio · Účinné od 5. června 2026

Tyto zásady popisují, jaké osobní údaje aplikace Vurio („aplikace“, „my“) zpracovává, za jakým účelem, komu je předává a jaká máte práva. Aplikace je určena nadšencům do řízení pro plánování vyjížděk, sdílení jízd a setkání (srazů).

1. Správce údajů

Správcem osobních údajů je Focused s.r.o., IČO 24460737, se sídlem Školská 1736/12, Nové Město, 110 00 Praha 1, kontakt: [email protected].

2. Jaké údaje zpracováváme

KategorieKonkrétní údaje
Údaje účtuE-mail, uživatelské jméno, zobrazované jméno, profilová fotka, životopis (bio), typ řidiče. Při přihlášení přes Apple: e-mail a jméno poskytnuté Apple.
PolohaPřibližná i přesná poloha zařízení — pro generování tras ve vašem okolí, počasí, objevování míst/srazů poblíž a pro záznam jízdy (GPS stopa). Polohu sbíráme jen s vaším svolením a jen když je to pro danou funkci potřeba.
JízdyGPS trasa jízdy, rychlost (včetně maximální), vzdálenost, doba, počet zatáček, fotky pořízené k jízdě.
Vozidla (garáž)Značka, model, fotky vozidla; volitelně záznamy o nákladech a servisu.
Sociální aktivitaSledující/sledovaní, „kudos“, komentáře, hodnocení míst a tras, účast na srazech/akcích.
Soukromé zprávyObsah zpráv mezi vámi a jiným uživatelem (text, sdílené trasy/místa/akce/profily, fotky), stav přečtení.
AI generování trasZadání (prompt), oblast a styl trasy, kterou jste si nechali vygenerovat, a odkaz na výslednou trasu.
Bezpečnost a moderaceNahlášení obsahu nebo uživatele (důvod, popis), koho jste zablokovali.
Doporučení (pozvánky)Váš doporučující kód a propojení s uživateli, které jste přes něj pozvali.
MístaNavštívená a uložená místa.
Měření používání aplikaceKteré funkce používáte (např. vytvoření trasy, zahájení navigace, uložení jízdy), v hrubých pásmech, čas, verze aplikace a typ zařízení. Událostem přiřazujeme náhodný identifikátor uložený jen v zařízení, který není navázaný na váš účet. U části uživatelů, kteří k tomu dají souhlas, také maskovaný záznam obrazovky (viz níže).
Technické údajeToken pro push oznámení, identifikátor zařízení (ochrana proti zneužití a vícenásobné registraci), historie hledání, diagnostické údaje o pádech a chybách.

Víkendová projížďka (volitelná, ve výchozím stavu vypnutá): pokud si ji v Nastavení → Oznámení zapnete, pošleme vám v sobotu ráno nejvýše jednu zprávu s konkrétní trasou poblíž. Žádnou novou polohu pro to neukládáme: při odesílání vezmeme místo, kde jste naposledy nechali vygenerovat trasu (je již uloženo u této trasy), zaokrouhlíme je na oblast o velikosti jednotek až desítek kilometrů a tuto přibližnou oblast (bez identifikátoru) pošleme službě Open-Meteo kvůli předpovědi. Vypnutím přepínače se zprávy přestanou posílat.

Měření používání. Pomáhá nám zjistit, které funkce se používají a kde se uživatelé zasekávají. Do měření neposíláme váš e-mail, jméno, text zpráv ani komentářů, souřadnice, obsah jízd ani údaje o autě; hodnoty událostí jsou jen z pevně daného výčtu nebo hrubých pásem. Měření nepoužíváme k reklamě. Můžete ho kdykoli vypnout v Nastavení → Měření používání; vypnutím se odesílání okamžitě zastaví a identifikátor zařízení se zapomene.

Záznam obrazovky je ve výchozím stavu vypnutý. Zapne se jen s vaším výslovným souhlasem a zaznamenává se nejvýše u 10 % těch, kdo souhlas dali. Záznam je maskovaný: nezachycuje obsah textových polí, zprávy, obrázky ani fotografie (včetně údajů o autě a fotek jízd). Souhlas můžete odvolat v Nastavení → Záznam obrazovky.

Aplikace neshromažďuje údaje o platebních kartách (případné předplatné by zpracovával obchod App Store).

3. Účely a právní základ zpracování

ÚčelPrávní základ (GDPR čl. 6)
Provoz aplikace, účet, jízdy, sociální funkce, generování trasPlnění smlouvy (čl. 6 odst. 1 písm. b)
Přístup k polozeSouhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a) — lze kdykoli odvolat v nastavení systému
Push oznámeníSouhlas — ovládáte přepínači v Nastavení → Oznámení
Měření používání aplikace (události)Oprávněný zájem (čl. 6 odst. 1 písm. f) — zlepšování aplikace; můžete vznést námitku vypnutím v Nastavení → Měření používání
Záznam obrazovkySouhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a) — ve výchozím stavu vypnuto, odvoláte v Nastavení → Záznam obrazovky
Zabezpečení, prevence zneužití, diagnostika pádůOprávněný zájem (čl. 6 odst. 1 písm. f)

4. Komu údaje předáváme (zpracovatelé)

Využíváme prověřené poskytovatele, kteří zpracovávají údaje naším jménem:

PoskytovatelÚčelCo se předává
SupabaseDatabáze, autentizace, úložiště souborů, serverové funkceVeškeré uvedené údaje účtu a obsahu
MapboxMapy, vyhledávání míst, navigační podkladySouřadnice a vyhledávací dotazy
Open-MeteoPočasí na úvodní obrazovce a pro volitelnou víkendovou projížďkuPřibližná poloha (u víkendové projížďky zaokrouhlená na jednotky až desítky kilometrů, bez identifikátoru)
Anthropic (Claude)Generování návrhu trasy umělou inteligencí (na serveru)Parametry trasy (oblast, typ); nikoli identifikátory uživatele
OpenAIAutomatická kontrola nahraných fotek na nevhodný obsah (na serveru)Nahraná fotka; nikoli identifikátory uživatele
GraphHopper (vlastní server)Výpočet geometrie trasySouřadnice trasy
Overpass API (komunitní servery OpenStreetMap)Vyhledání reálných klikatých silnic v okolí při generování trasySouřadnice středu hledané oblasti
Expo (expo.dev)Doručování push oznámeníPush token a obsah oznámení
Google LLC (Firebase Cloud Messaging)Doručování push oznámení na AndroidPush token a obsah oznámení
SentryHlášení chyb a pádůDiagnostická data, identifikátor zařízení
PostHog (datové centrum v EU)Měření používání aplikace a záznam obrazovkyNáhodný identifikátor zařízení, události o používání v hrubých pásmech, technické údaje o zařízení, u souhlasu maskovaný záznam obrazovky. Bez e-mailu, jména a obsahu zpráv.
ApplePřihlášení přes AppleOvěřovací token, e-mail/jméno (dle vaší volby)
Esri / ArcGISPodklady terénu a krajinySouřadnice

Údaje neprodáváme a nepředáváme třetím stranám pro jejich vlastní marketing.

5. Mezinárodní přenos

Někteří zpracovatelé mohou údaje zpracovávat mimo EU/EHP. V takovém případě je přenos chráněn vhodnými zárukami — standardními smluvními doložkami Evropské komise, u některých zpracovatelů (např. Mapbox, Anthropic) navíc certifikací dle rámce EU–US Data Privacy Framework.

6. Doba uchování

Údaje uchováváme po dobu existence vašeho účtu. Data z měření používání nejsou navázaná na váš účet, a proto se smazáním účtu neodstraňují; ukončíte je vypnutím měření v Nastavení, čímž se identifikátor zařízení zapomene. Po smazání účtu (Nastavení → Smazat účet) vaše osobní údaje odstraníme nebo anonymizujeme nejpozději do 30 dnů, s výjimkou údajů, které musíme uchovat ze zákona, a záznamů o nahlášeném obsahu — ty si pro účely moderace ponecháváme i po smazání nahlášeného účtu, ale bez vazby na už neexistující profil.

7. Vaše práva

Podle GDPR máte právo na přístup k údajům, jejich opravu, výmaz, omezení zpracování, přenositelnost, vznesení námitky a odvolání souhlasu. Přímo v aplikaci můžete:

  • Stáhnout svá data — Nastavení → Moje data → Stáhnout moje data (export dle GDPR),
  • Smazat účet — Nastavení → Smazat účet (trvalé odstranění),
  • Vypnout měření používání a záznam obrazovky — Nastavení → Měření používání a Záznam obrazovky (kdykoli, bez smazání účtu),
  • Spravovat oznámení a polohu — Nastavení → Oznámení a systémová nastavení.

Máte rovněž právo podat stížnost u dozorového úřadu — v ČR Úřad pro ochranu osobních údajů (uoou.cz).

8. Zabezpečení

Přístup k datům je chráněn na úrovni řádků (row-level security), komunikace probíhá šifrovaně přes HTTPS/TLS. Přesto žádný přenos po internetu není stoprocentně bezpečný.

9. Děti

Aplikace není určena osobám mladším 18 let a vědomě od nich neshromažďujeme osobní údaje.

10. Změny těchto zásad

Tyto zásady můžeme aktualizovat. O podstatných změnách vás budeme informovat v aplikaci a uvedeme nové datum účinnosti.

11. Kontakt

S dotazy ohledně ochrany údajů nás kontaktujte na [email protected].

Focused s.r.o., IČO 24460737 · Školská 1736/12, 110 00 Praha 1 · [email protected]

Poslední aktualizace: 14. 8. 2026

VURIO © 2026 Vurio · vurio.app
APPKA Funkce Novinky Partnerství
ÚČET Podpora Reset hesla Smazání účtu
PRÁVNÍ Soukromí Podmínky Kontakt